Cartken and its diminutive sidewalk delivery robots first rolled into the world with a narrow charter: carrying everything from burritos…